Tarot Cup Gizlilik Politikası

Sürüm 1.1 · Tarih: 26.10.2026

Bu gizlilik politikası, „Tarot Cup“ uygulaması ve https://tarot-cup.com adresindeki web sitesi için geçerlidir. Uygulama için tüm sürümlerde, test sürümleri dahil, geçerlidir. Google Play'de uygulamanın paket adı at.tonc.kaffeesatztarot'tur.

1. Kısaca en önemli noktalar

Uygulama hesap olmadan, reklam olmadan ve internet olmadan çalışır. Veri satmaz.

Tüm yorumlar telefonunda oluşur. Uygulamada yapay zekâ yoktur ve açılımlarının, işaretlerinin ya da notlarının gönderildiği bir sunucu yoktur.

Uygulama geçmişi, notları ve ayarları telefonunda saklar. Yalnızca, açtıysan, telefonunun yedeklemesi bir kopyayı Google hesabında saklar.

Uygulama sana sorduğun soruyu sormaz. Soruyu yalnızca içinden geçirirsin.

Web sitesi çerez kullanmaz ve başka sağlayıcılardan hiçbir şey yüklemez. Sayfa açıldığında barındırma sağlayıcısı GitHub, hizmeti korumak için IP adresini saklar.

Uygulamanın kaydettiği verileri uygulamada ya da uygulamayı kaldırarak silersin. Sorularında bana e-posta yazarsın. Österreichische Datenschutzbehörde'ye (Avusturya Veri Koruma Kurumu) şikâyette bulunabilirsin.

2. Veri sorumlusu kimdir

„Tarot Cup“, Ali Tonc'un bir uygulamasıdır. Geliştirici, Google Play'de de bu adla görünür.

Kişisel verilerin Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) anlamında işlenmesinden sorumlu olan veri sorumlusu Ali Tonc, Bundesstraße 35a, 6973 Höchst, Avusturya'dır.

E-posta: aliapp@gmx.at

Veri korumasına ilişkin tüm sorular ve haklarını (Bölüm 14) kullanman için bu adrese bir e-posta yazman yeterlidir. Bu uygulama için zorunlu olmadığından bir veri koruma görevlisi atamadım.

3. Bu uygulamada neler yoktur

• hesap ve kayıt yoktur,
• reklam ve veri satışı yoktur,
• uygulamada yapay zekâ yoktur: Uygulama yorumları, telefonunda hazır metinlerden oluşturur,
• soruyu yazacağın bir giriş alanı yoktur,
• kamera ve fotoğraf yoktur,
• uygulamada analiz, çökme raporu ya da reklam araçları yoktur,
• sayım ve internet bağlantısı yoktur: Uygulama hiçbir şey göndermez,
• konuma, mikrofona, kişilere, fotoğraflara ya da başka uygulamalara erişim yoktur,
• uygulamanın seni ya da telefonunu yeniden tanımasını sağlayacak kendi tanımlayıcısı yoktur.

Bölüm A: Uygulama

4. Uygulamanın telefonunda neleri sakladığı

Uygulama, bu sırada ortaya çıkan her şeyi telefonunda saklar. Buna erişimim yoktur.

Geçmiş. Her yorum için uygulama şunları saklar: tarih ve saat, yorumun türü (örneğin Günün Kartı ya da Kahve Falı), çekilen kartlar ve ters durup durmadıkları, kahve falında seçilen işaretler ile bunların fincandaki yeri ve seçilen yaşam alanı, ayrıca yorumun metni.

Notlar. Her yorum için kendi notunu yazabilirsin, örneğin „Bundan ne çıktı?“. Not telefonunda kalır. Paylaştığın görsele girmez (Bölüm 6).

Açılımların ritmi. Her açılımın bir ritmi vardır, örneğin Üç Kart üç günde bir. Bunun için uygulama, hangi açılımı en son ne zaman yaptığını ve günün kartını aklında tutar; böylece günün kartı gün boyunca aynı kalır.

Ayarlar. Uygulama şunları aklında tutar: dili, günün kartını sana hatırlatıp hatırlatmayacağını ve hangi saatte hatırlatacağını, ilk açılışta en az 16 yaşında olduğunu onayladığını, kullanım koşullarının hangi sürümünü ne zaman kabul ettiğini, sana yeni bir sürümün ilk kez ne zaman gösterildiğini, 30 günlük sürenin ne kadarının geçtiğini ve uygulamanın bunu en son ne zaman saydığını, ve ilk açılışın tamamlanıp tamamlanmadığını.

Uygulama bunların hepsini yalnızca telefonunda saklar. Bunlardan işletim sisteminin hangilerini yedekleyebileceği Bölüm 7'de, nasıl sileceğin Bölüm 13'te yazılıdır.

5. Günün kartı hatırlatması

Hatırlatmayı açarsan uygulama, seçtiğin saatte bir bildirim planlar. Bunun için işletim sistemi senden izin ister. „Bildirimler“ iznini (POST_NOTIFICATIONS) uygulama ancak hatırlatmayı açtığında ister, öncesinde istemez. Bunlar telefonundaki yerel bildirimlerdir: Hatırlatma telefonunda planlanır ve gösterilir. Bu sırada hiçbir şey iletilmez, bunun için bir sunucu yoktur ve ben hiçbir şeyi üçüncü kişilere aktarmam. Seçtiğin saati uygulama yalnızca telefonunda saklar. Hatırlatmanın telefon yeniden başlatıldıktan sonra da çalışmaya devam etmesi için uygulama, yeniden başlatma bilgisini alabilir (RECEIVE_BOOT_COMPLETED izni). Bunu yalnızca yeniden başlatmadan sonra hatırlatmayı yeniden kurmak için kullanır, başka hiçbir şey için kullanmaz. Hatırlatmayı uygulamanın ayarlarından ya da telefonunun ayarlarından kapatabilirsin.

6. Görsel olarak paylaşma

Bir yorumu tasarlanmış bir görsel olarak paylaşabilirsin. Görselde kartlar ya da işaretler, yorumdan bir cümle, tarih ve uygulamanın adı yer alır. Notların üzerinde yer almaz. Uygulama görseli telefonunun paylaşım menüsüne devreder. Görseli hangi uygulamaya ve kime göndereceğine sen karar verirsin. Seçtiğin uygulama görseli kendi koşullarına göre işler. Bu adım olmadan hiçbir yorum telefonundan çıkmaz.

7. İşletim sistemi tarafından yedekleme

Telefonunun ayarlarında açtıysan telefonun uygulama verilerini yedekleyebilir. Yedekleme yapılıp yapılmayacağına orada sen karar verirsin. Yedeklemeyi, işletim sisteminin sağlayıcısı, onun nezdindeki hesabın kapsamında yürütür. Buna erişimim yoktur.

Uygulama; geçmişin, notların, dilin ve hatırlatma saatinin yedeklenmesine, yeni bir telefonda korunabilmeleri için izin verir. Açılımların ritmi, yaş onayı, kullanım koşullarına ilişkin bilgiler (kabul edilen sürüm, kabul zamanı, yeni bir sürümün ilk kez ne zaman gösterildiği ve sürenin durumu), hatırlatmanın açık olup olmadığı ve ilk açılışın tamamlanıp tamamlanmadığı yedeklenmez. Bu bilgiler ilgili telefona aittir.

Android'de

Android yedeği Google hesabında, Google Drive'ın özel bir alanında, yaklaşık günde bir kez ve genellikle yalnızca Wi-Fi üzerinden saklar; veriler yeni bir telefona geçerken de aktarılır. Bu sırada veriler ABD'ye ulaşabilir (Bölüm 12). Daha fazlası için Google'ın gizlilik politikasına bak: https://policies.google.com/privacy

8. Google Play üzerinden edinme

Uygulamayı Google Play üzerinden edinirsin. Google; indirme, güncellemeler, değerlendirmeler ve test programlarıyla ilgili her şeyi kendi sorumluluğunda ve kendi kurallarına göre işler. Bunlardan yalnızca Google'ın bana geliştirici olarak gösterdiğini görürüm.

Kurulum ve hesap. İndirme ve güncellemeler Google hesabın üzerinden yapılır. Uygulamayı kimin kurduğunu öğrenmem.

İstatistikler. Telefonunun ayarlarında kullanım ve tanılama verilerinin Google ile paylaşılmasını kabul ettiysen Android, çökme ve performans verilerini toplar (Google'da „Android vitals“). Bunlardan Play Console'da yalnızca özetlenmiş istatistikleri ve teknik çökme raporlarını görürüm; örneğin cihaz modeli ve Android sürümü gibi, ama isim ve iletişim bilgisi görmem. Ayrıca Google bana kurulumlara, kaldırmalara ve kullanıma ilişkin özetlenmiş sayıları ülkelere, dillere ve cihazlara göre, tek tek kişiler olmaksızın gösterir.

Değerlendirmeler. Google Play'deki değerlendirmeler ve yorumlar herkese açıktır ve Google hesabının adını taşır. Bir yoruma cevap verirsem cevabım da herkese açık olur. Lütfen orada kendin ya da başkaları hakkında kişisel bir şey yazma.

Testler. Yeni sürümleri Google Play'de bir testte denediğimde, katılabilmen için Google hesabının e-posta adresini test katılımcıları listesine eklerim. Bunu yalnızca bunun için kullanırım ve testten sonra ya da istersen daha önce kaldırırım. Test sürümleri ek veri toplamaz. Test katılımcılarının geri bildirimlerini isim olmadan kaydederim.

Daha fazlası için Google'ın gizlilik politikasına bak: https://policies.google.com/privacy

9. Bana e-posta

Bana bir e-posta yazdığında e-posta adresini, varsa e-posta programındaki adını ve yazdığın her şeyi alırım. Bunu yalnızca sana cevap vermek ve uygulamayı iyileştirmek için kullanırım. E-posta, benim için saklayan GMX'teki (1&1 Mail & Media GmbH, Montabaur, Almanya) posta kutumda durur. Konun çözülünce ya da istersen daha önce silerim. Lütfen soruya cevap vermem için gerekli olmadıkça bana yorumlarını ya da notlarını gönderme.

Bölüm B: Web sitesi

10. Çerezsiz web sitesi

Web sitesine https://tarot-cup.com adresinden ulaşılır. Site; hesapsız, formsuz ve senin için bir sunucuda çalışan programlar olmadan, hazır sayfalardan oluşur.

Çerez yok, üçüncü taraf yok. Web sitesi çerez kullanmaz. Başka sağlayıcılardan betik, yazı tipi, görsel ya da video yüklemez. Ziyaretlerin ölçümü yoktur; Facebook, Instagram, Google ya da başka hizmetlerin entegrasyonu da yoktur. Bu nedenle bir çerez uyarısı da yoktur.

Barındırma. Sayfalar, GitHub'ın bir hizmeti olan GitHub Pages'te durur (Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki kullanıcılar için GitHub B.V., Amsterdam, Hollanda; ana şirket GitHub, Inc., ABD). Bir sayfa açıldığında GitHub, hizmeti kötüye kullanıma ve saldırılara karşı korumak için cihazının IP adresini saklar; buna ek olarak her web sunucusunun aldığı gibi tarayıcının teknik bilgileri de saklanır. Bu, GitHub'ın kendi sorumluluğunda gerçekleşir; bu kayıtlara erişimim yoktur. Bu sırada veriler ABD'ye ulaşabilir (Bölüm 12). Daha fazlası için GitHub'ın gizlilik bildirimine bak: https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement

Adresler. tarot-cup.com ve kaffeesatz-tarot.com adresleri Hetzner Online GmbH'ye (Gunzenhausen, Almanya) kayıtlıdır. Bunların ad sunucuları, web sitesine hangi numara altında ulaşıldığı sorusunu yanıtlar. Bu sırada adres sorgusunu, genellikle internet sağlayıcından gelen sorguyu görürler, ama hangi sayfaya baktığını görmezler. kaffeesatz-tarot.com, o da GitHub Pages'te bulunan bir sayfa üzerinden kalıcı olarak tarot-cup.com'a yönlendirir.

Avusturya Medya Yasası uyarınca yapılması gereken açıklama (künye), web sitesindeki „Offenlegung“ sayfasında yer alır.

Bölüm C: Her şey için geçerli olanlar

11. Amaca göre hukuki dayanaklar

Geçmişi, notları, açılımların ritmini ve ayarları uygulama yalnızca telefonunda işler. Bu verileri ben almam. Bir görselin paylaşılmasını sen kendin başlatırsın.

Meşru menfaate dayandığım yerlerde (f bendi) bir değerlendirme yaptım: Her seferinde söz konusu olan, az sayıda teknik veri ya da bana kendi gönderdiğin verilerdir; hiçbir zaman yorumların ya da notların değildir. Bu tür işlemelere itiraz edebilirsin (Bölüm 14).

12. Alıcılar ve diğer ülkelere aktarım

Bunun dışında, bir görseli paylaştığın uygulama da veri alır (Bölüm 6). O uygulama için kendi gizlilik politikası geçerlidir.

13. Saklama süresi ve silme

• Telefonundaki veriler, sen silene kadar kalır. Tek tek yorumları ve notları geçmişte silersin; geçmişin tamamını ayarlarda „Geçmişi sil“ altından silersin. Uygulamayı kaldırarak ya da telefonunun ayarlarında „Depolamayı temizle“ ile uygulamanın kaydettiği her şeyi silersin.
• İşletim sistemi tarafından yedekleme: Her yeni yedeklemede yenisiyle değiştirilir. Onu Google hesabında yönetebilir ve silebilirsin.
• Google ve GitHub, 7, 8 ve 10. Bölümlerdeki verileri kendi kurallarına göre saklar. Bu verileri ben almam, bu nedenle silemem.
• E-postaları, konun çözülünce ya da isteğin üzerine daha önce silerim.
• Test katılımcıları listeleri: Adresini testin bitiminden sonra ya da isteğin üzerine daha önce kaldırırım.
• Google Play'deki değerlendirmeleri kendi Google hesabında kendin yönetir ve silersin.

14. Hakların

Verilerin hakkında bilgi alma, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve meşru menfaate dayanan işlemelere itiraz etme haklarına sahipsin (GDPR md. 15 ila 21).

İtiraz hakkı. Meşru menfaate dayanan işlemelere (GDPR md. 6 f. 1 (f), bkz. Bölüm 11) kendi özel durumundan kaynaklanan nedenlerle her zaman itiraz edebilirsin; bir e-posta yeterlidir.

Haklarını nasıl kullanırsın. aliapp@gmx.at adresine bir e-posta yaz. Bir ay içinde cevap veririm. Bunun için senden ücret alınmaz. Yazan kişinin kim olduğu konusunda makul bir şüphem varsa ek bilgi isterim. Telefonundaki verileri istediğin zaman uygulamada kendin görebilir ve silebilirsin. Bu nedenle benden alacağın bir bilgi, yorumların ve notların konusunda yalnızca şu olabilir: Bende yoklar.

Şikâyet. Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına da sahipsin; örneğin yaşadığın AB ülkesindeki makama. Avusturya'da bu, Österreichische Datenschutzbehörde'dir (Avusturya Veri Koruma Kurumu), Barichgasse 40-42, 1030 Wien.

Telefon: +43 1 52 152-0, E-posta: dsb@dsb.gv.at, Web sitesi: https://www.dsb.gv.at

15. Zorunluluk yok, otomatik karar yok

Veri sağlamakla ne bir yasa ne de bir sözleşme tarafından yükümlüsün. Uygulamanın tüm işlevleri internet olmadan çalışır.

GDPR md. 22 anlamında otomatik bir karar ve profilleme yoktur. Yorumu uygulama, telefonunda sabit kurallara göre metinlerden oluşturur. Hukuki bir etkisi yoktur.

16. Çocuklar

Uygulama 16 yaş ve üzerindeki kişilere yöneliktir. İlk açılışta yaşını onaylarsın; uygulama yalnızca bunu onayladığını aklında tutar. Bilerek çocuklardan veri toplamam.

17. Verilerinin korunması

• Hesap yoktur ve yorumların için bir sunucu yoktur; telefonunda duran şeye dışarıdan kimse erişemez.
• Uygulama kamera, konum, mikrofon, kişiler ya da fotoğraflar için izin istemez. Yalnızca bildirimlere (istersen hatırlatma için) ve yeniden başlatma bilgisinin alınmasına (hatırlatmanın sonrasında yeniden kurulması için) ihtiyaç duyar.
• Senden gelen e-postalar yalnızca benim posta kutumda durur.

18. Bu politikadaki değişiklikler

Bu gizlilik politikasını, uygulamanın, web sitesinin ve benim verilerle ne yaptığımızı her zaman açıklaması için istediğim zaman değiştirme hakkımı saklı tutarım. Uygulama, web sitesi ya da hukuki durum değiştiğinde politikayı uyarlarım. Her sürümün üstünde ve altında bir sürüm numarası ve tarih yer alır. Güncel sürüm https://tarot-cup.com/datenschutz/ adresinde ve uygulamada Ayarlar altında bulunur. Yeni bir amaç ya da yeni bir alıcı gibi önemli değişikliklerde bunu uygulamada ve Google Play'deki sürüm notlarında duyururum.

Sürüm 1.1 · Tarih: 26.10.2026